Frisch aus dem Teich ...

Bissi farblos noch. Kommt da noch was blau >>> Mosaikjungfer?

Aber sehr hübsch!

Schön!

Während ich in den letzten Tagen dort unten gearbeitet habe, ist etwas, das ich für einen Southern Hawker halte, am Boden meines Gartens herumgeflogen.

Sehr schön Ich hatte heuer auch ein paar Tage lang immer wieder Besuch von einer Libelle, der meine Kakteen wohl sehr gut gefallen haben

Libelle 2.jpgLibelle nah.jpgLibelle Kopf.jpgLibelle.jpg

Im Vereinigten Königreich nennen wir diese Damselfliegen. Libellen ruhen mit ausgebreiteten Flügeln, während Libellen mit über dem Rücken gefalteten Flügeln ruhen.

Sorry!

Verzeihung!

Zitat von Katja

This got a bit lost in the translation. There is only one word for both in German.

Da ging bei der Übersetzung was verloren, weil wir in deutsch nur ein Wort für beide haben:
Dragonflies ruhen mit ausgebreiteten Flügeln und Damselflies mit gefalteten Flügeln.

Dragonflies = Großlibellen, Damselflies = Kleinlibellen.

Zitat von Katja

Das ist ja eine wirklich super Nahaufnahme! Womit hast du die gemacht?

Ich habe versucht herauszufinden, welche Art das ist, aber ich konnte sie bisher nicht eindeutig zuordnen.

Danke Ich hab meine Nikon D5100 mit einem Sigma 105 mm 1:2.8 DG Macro HSM benutzt. Leider konnte ich das Foto nur von leicht oben und hinten machen. Von vorne konnte ich nicht nah genug an die Libelle dran, weil da der Tisch im Weg war. Ich hätte es lieber gehabt, dass sie direkt in die Kamera schaut Bei der Art bin ich mir auch nicht sicher, aber es könnte eine noch nicht ausgefärbte Gemeine Becherjunfer sein.