J.2014.0045 = J.2012.16.49 x Lada